| 1. | The hollow seemed a nursery of pestilences small and great, in the immediate neighbourhood of comfort and health .
这山坳临近安逸舒适的健康之乡，但却似乎是大大小小的疾病的温床。 |
| 2. | " harbinger of pestilence . seed of destruc - -
“瘟疫的前兆，毁灭的萌芽” |
| 3. | " harbinger of pestilence . seed of destruc -
“瘟疫的前兆，毁灭的萌芽” |
| 4. | Probe on the theory and the thinking of treatment of pestilence pathogens school
略论温疫学派的学术理论及辨治思路 |
| 5. | Ordinary people all behave capriciously like that . so god sent another disaster . this time many cows , sheep and other animals died of pestilence
所以上帝又开始另外一种灾难，现在很多的牛羊，以及那些动物开始传染瘟疫死啦！ |
| 6. | The prophets that have been before me and before thee of old prophesied both against many countries , and against great kingdoms , of war , and of evil , and of pestilence
8从古以来，在你我以前的先知，向多国和大邦说预言，论到争战，灾祸，瘟疫的事。 |
| 7. | The prophets that have been before me and before thee of old prophesied both against many countries , and against great kingdoms , of war , and of evil , and of pestilence
自古以来，在你我以前的先知，已经预言有战争、灾祸和瘟疫要临到许多地方和强国。 |
| 8. | " the prophets who were before me and before you from ancient times prophesied against many lands and against great kingdoms , of war and of calamity and of pestilence
耶28 : 8从古以来、在你我以前的先知、向多国和大邦说豫言、论到争战、灾祸、瘟疫的事。 |
| 9. | Sir walter raleigh brought from the new world that potato and that weed , the one a killer of pestilence by absorption , the other a poisoner of the ear , eye , heart , memory , will , understanding , all
沃尔特雷利爵士： 196从新大陆带回了土豆和烟草。前者能够借吸收作用消灭恶疫197后者毒害耳朵眼睛心脏记忆力意志力理解力，它毒害一切。 |
| 10. | Shaken public mind . in seasons of pestilence , some of us will have a secret attraction to the disease - a terrible passing inclination to die of it . and all of us have like wonders hidden in our breasts , only needing circumstances to evoke them
在瘟疫流行的时候，有人会受到那病的秘密吸引，产生一种可怕的偶然冲动，要想死于瘟疫，人们心里都有类似的奇怪倾向，只是有待环境诱发而已。 |
